六神磊磊读金庸｜全程在演，根本没讲：哈佛蒋雨融演讲为什么稀烂



一

这是一个很糟糕的演讲。

因为有很多争论，这才好奇去看的。一共八分钟，几乎是全程脚抠地才看完。

原来的标题大致是《守护我们的人性》，看完之后，感觉可以替她重新取个标题，叫《今天我要搞个大的》，更贴切。

还有很多人安慰“你不用听别人意见”“你表现已经很好了”。

好和坏，其实无非是一个标准问题。

丘处机的武功，用牛家村标准，就很好；用华山论剑的标准，就很糟。

完全取决于你把哈佛当华山，还是当牛家村。

如果是一个中学演讲比赛，或是一个公司的团建节目，以蒋雨融的表现，没什么好苛责的，甚至能说还不错。

问题是，这是哈佛大学毕业典礼，而且是作为代表发言。

那标准就得是时代之声，是当代青年的胸怀抱负和最深关切。

不是非说要昂昂若千里之驹，不能泛泛若水中之凫，可也至少要真诚、务实、言之有物。

所以网上那些自作多情的安慰都不适用，所谓“换你去你不紧张？”“她还是个青涩小姑娘”，都是扯淡。世界上没有任何一个这样的讲台，赢了可以称誉光赫，而一旦没达到标准，就缩回“青涩小孩子”的庇护所，没这样的事。

否则你问问那些没得到演讲机会的同学服不服？

二

这个演讲最大的问题，就是虚浮矫饰，像小孩子硬画了一个大浓妆。

技巧上，它是老中式的学生演讲比赛技巧，加上西式的套路和普世大词，缝合而成的这么一个产物。

许多国内的80后、90初，恐怕都有亲切感，一些动作，如单臂上举，双臂大张，适时哽咽……都是我这辈人小时候熟悉的。

好像应该配上勇救哈佛集体财产的故事，加上“我要为这一切奋斗终身”才对。

可是，它又强行嵌套在一个美式精英范演讲的框架里，跟菠萝馅东北饺子一样，你就不就蒜它都不对。

她还一直误用和滥用技巧，而且是大剂量的滥用。

“如果有任何一个女性买不起卫生巾……”关注点没错，但说到这时，毫无铺垫，突然强行哽咽，让人错愕、跟不上。

让人忍不住想替她接一句，如果有任何一个女性买不起东西，那绝不是我。

她的叹息、感动、哽咽，都像是预制菜，像插播好的固定表情包。并且，许多表情还像是网络卡顿延时了，晚了半秒，声画都不同步。

反复练没问题，至少练到声画同步对吧。

三

演讲的内容，不但很空，而且是分裂的。

它完全分裂成两部分，一部分是沾沾自喜，另一部分是“深表同情”。

具体地说，就是对自己的现状的沾沾自喜，以及对所谓另一个世界的苦难的深表同情。

这两部分，完全无法融合，以一种尴尬的状态并存，让人不适。

她一上来的状态，就是满脸写着“今天我要搞个大的”。

索取到最大掌声的几处，都让人错愕，都是硬上情绪，沾沾自喜式的：“我们的共同点是都来自哈佛！”“我在哈佛的专业是International development”，“我遇到了32个不同国家的77个同学”，并伴随着大幅度肢体动作，甚至单臂大回环。

整体给人的感觉，就是洋溢着一种准精英的自得，以及不断向全场挤眉弄眼暗示“你懂的”的优越感。

让人总想起宋濂所说，“同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人。”

而其所严重缺乏的，恰恰是作为真正精英的自我加压、使命在身、道阻且长的责任感和迫切感。

所以剩下的“人间苦难”话题，无论怎么蹙眉、哽咽、作郁陶之状，都让人觉得无法信服。

四

就说这个排比句：

“如果世界上有哪个女性买不起卫生巾，我便不配称富足；如果一个女孩因惧怕骚扰而不敢踏入校门，那便是对我尊严的践踏；如果一个小男孩死于一场他从未发动也从未理解的战争，我的一部分也和他一起死去。”

这是一种网络时代的病，突然间，不知为何，华而不实的排比句大行其道，中文互联网上也是这样。

《文心雕龙》说，繁采寡情，味之必厌。

一旦没了真情实感，堆砌词藻就会是最讨人厌的东西。

她明明好像去过不少地方，参与了许多项目，但对“苦难”的认知，似乎只来源于网络自媒体。

有哪怕一个超出普通网民的认知的吗？没有。

比如开篇就说自己到了蒙古，可很遗憾，没有听见任何在蒙古的真实感受。同理，说同学在坦桑尼亚，也没有任何打动人心的纪闻。

仿佛只在乎填满履历，历数一堆打卡点，之后归结语居然是：我们的共同点是都来自哈佛！现场竟掌声雷动，让人闻之尴尬。

她总说苦难议题，那么有批判、有抨击吗？倒是有，唯一一处，就是开头心机地批了一下谷歌，说是翻译不接地气。

揶揄那几个互联网巨头和资本，这在当今世界任何角落都最安全、廉价的批判。除此之外，就回避了一切需要勇敢、思辨和深度认知的东西。

概括起来就是，炫耀了一些不值得炫耀的，关切了一些假装关切的，回避了一切应该回避的。

五

的确，话也不能说过重，比她表现糟糕的演讲，其实多得是。

来自一些学者的，来自一些官员的，很多都远糟糕过这样一个年轻学生。

相比于空洞造作，更坏的永远是颠倒黑白，指鹿为马。

只不过，这个演讲有一种很典型的意义。

它体现了，一个巨大的新生群体，是如何沉迷于大词，满足于堆叠标签，并且，误以为这就是自我认知的深度。

在有真知灼见之前，就已先学会了一套空洞的话术体系，假装深刻，扮演勇敢。

看了一下蒋雨融在网上的回应，仍然是通篇大词，她自己都已意识不到毛病了。

哈佛选择了蒋这个姑娘，应该是有自己的考量的，试图在被打压的情况下表明态度，但无疑，挺失败的。

试问，目睹一个所谓的准精英、学生代表说着陈词滥调，却似乎从头到尾只关注自己的呼吸、尾音、关注插入表情包，你相信他们能对时代有什么深刻的洞见，对世界的创痕有什么体察？

事实上，看到这个演讲，我对为什么那么多人会信特朗普，倒是又多了一分感性认识。

试想，假如是个真正吃不起饭、买不起药的人看到这个演讲，会觉得更亲切，还是更隔膜？哪怕再钝感的人，怕都会担心这人并不真关心我，她地位越高，就越不会关心我。

倒还不如信那疯老头，至少丫次次都明确说出谁是坏人，比如一切都怪拜登对不对。

六

最后，也还是要为蒋雨融解释几句。

很多国内网民对她的怨怼，其实原因也很复杂，很多倒不在于假大空，甚至也不在于真真假假的所谓“关系户”，而是觉得她“谄媚”。

说白了就是：你都站在了那个位置，为什么不说咱们好？

你至少应该说欢迎来中国看看，这是及格线。明明大好机会，却没能让我们自豪长脸，很让人生气。

有一说一，这是真有点委屈她了。你以为她没有迎合咱们这边？负责任地讲，她真的有。从演讲的选题到第一个故事，都用心迎合了。

那个开篇故事，说坦桑尼亚朋友不会用中国洗衣机，谷歌也翻译不明白中文说明书。这就是煞费苦心。

暗含意思是中国制造很牛，销遍全世界，哪哪都离不开。

只可惜，这种迎合对网民来说太隐晦了，也小家子气了，给太少了。大家已经是被短视频洗礼过无数遍了，好比都习惯了超大杯，免费续杯，你还在抠抠搜搜赠积分，大家不买账。至少应该说马斯克认为最杰出的造物是咱洗衣机，第二才是他家那些子火箭，或者说哈佛拆了几台去研究，这才行。

路还很长啊。


end.

六神磊磊读金庸

我就看了个开头，就关了，看不下去，也理解特朗普为什么要这样做了

哈佛本想推出一个中国留学生慷慨激昂地演讲一番来博取被特朗普打压的同情，结果却砸了自己的脚，反而更加坐实了特朗普的言论。

感谢分享

感谢分享

感谢分享

一个演讲而已

不讲实话 不为底层人发声 已经是社会常态

有推荐信 谁上谁行

演讲超级尬，全程中国英语的口音，你说这是北师大附中的演讲比赛我都信。

把蒋放在火上烤彰显白左的虚伪和阴险
明知哈佛正处于trump的高压下“蒙难”之际
推个美国认定的“境外敌对势力”出来当枪对抗行政令
蒋居然上当也是奇葩
可见这些匪三代既坏也蠢

没看懂说什么

感谢分享

谢谢分享

发帖辛苦

虚浮矫饰，缺乏真诚

1024

呵呵(ꄱੈˍꄱੈ)  

感谢分享

感谢分享

董小姐妹

谢谢分享

感谢分享

花露水也只敢喷一些臭虫