.:. 草榴社區 » 技術討論區 » 看了韩国人痴迷包青天,建议把青瓦台改名叫开封府
--> 本頁主題: 看了韩国人痴迷包青天,建议把青瓦台改名叫开封府 字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
猪猪吧


級別:新手上路 ( 8 )
發帖:257
威望:33 點
金錢:970 USD
貢獻:0 點
註冊:2009-04-24


看了韩国人痴迷包青天,建议把青瓦台改名叫开封府



2017年朴槿惠被弹劾时,满街都是包公的大头照。
黑脸青天在首尔怒目圆睁,愣是感觉下一秒狗头铡就会搬上青瓦台。


韩国人对包拯向来有着独特的情愫。在国内,他是历史书上的断案奇才。而在韩国人心里,没人比他更适合做那把悬在政客与财阀脖子上的铡刀。





1993年,韩国国立电视台引进《包青天》,上线即破记录。收视率连续十周碾压本土剧,甚至破例将其连放了三年,一跃成为韩国电视史奇迹。


不管是卖年糕的大叔,还是三星生产线的厂妹,皆能哼上两句“开封有个包青天”。即便他们不知道开封究竟在哪儿。






韩国人看包公,那就是在看绝对的正义顶流,专砍权贵。虽说本地年轻人都在追什么GD、BST、BLACKPINK,出了社会丑闻普罗大众可只认JUSTICE BAO。复仇者联盟在真神面前也就是个娱乐产物。











在九十年代韩国民主化浪潮里,韩国民众对财阀特权的怒火到达了顶峰。《包青天》无疑是为大批老百姓提供了情绪出口。每当包公说出那句“开铡”,刀头都落在了他们心中早已写好的名单上。并且这份名单不必请示宋仁宗。



由此也催生了很多本土剧版“包青天”。一水的浅尝辄止,学了样没学到魂儿,就像用辣酱拌一切,都一个味儿。



93版的包青天,最出圈的就是他那句“开铡”。铡陈世美,铡庞昱,只要犯了错,包公包铡的。再有后台的人,在开封府,也不过是一颗待斩的头颅。所以包公推荐的神鹿酒绝对挺拔,月牙黑脸搬上来就是绝对的信誉。




2016年,尹锡悦因被任命为朴槿惠案特别调查组组长,由此名声大噪。后来他成功起诉三星集团掌门人李在镕,后又参与查办了时任法务部长官曹国等案件。这在当时的韩国人眼里,可不仅是包青天了,更是活体铡刀。


韩媒开启造神之路,头版头条持续刷屏,恨不得给这位爷的脸上喷个油漆再纹个月牙。“韩国终于有了自己的黑脸判官!”民众热血沸腾,仿佛正义终于有了实体——一个西装革履、手持起诉书的尹青天。在尹锡悦检察时代,希望他能成为为人民、为历史服务的包青天。






这份难以仿制的铁一般的公正,也直接熔铸了韩国当下的政治现实与癫狂文化。“不止检察官,如果总统是包青天就好了。”如此,一届政坛新人孕育而生。


2022年,尹锡悦以0.7%的微弱优势当选总统。然后,铡刀生锈了。毕竟额头长月牙的不一定是包青天,也有可能是杀生丸。


韩国人痴迷铡刀落下的快意恩仇,却理解不了“青天”背后的司法伦理。就像用泡菜坛子装着佛跳墙,尝得出鲜辣,但品不透其中三味。所以,包公可以出现在任何地点,为任何产品代言。


明洞街头,Justice Bao中餐馆的招牌格外扎眼。菜单上赫然列着“正义包子”和“狗头铡炸酱面”。这种娱乐化文化的混搭,放在国内,长辈看了多少要给你来两下。


这是很难悟透的深层文化冲突,比如你可以称乾隆为章总,瓦剌留学生更是大批历史爱好者的口头禅,秦始皇也常见于各种歇后语里面。但没有人会去开包公的玩笑。正如首尔大学一位汉学家所言:“韩国人把包公当成文化快餐,却从不去读《洗冤集录》里慎刑恤狱的教诲。”


再如游戏公司开发的《包青天:疯狂工厂》更上劲。包拯不再坐镇开封府,而是经营一家正义工厂,三口铡刀直接变成“正义生产机”,展昭成流水线质检员。贪官则直接粗暴化身生产原料。


二十年过去,韩国人仍会在深夜频道重看93版《包青天》。当包公怒喝“先斩后奏”,韩国大叔灌下烧酒拍桌叫好,仿佛铡刀落下就能斩断被社会艹翻的委屈。



不过无论如何,包青天这三个字,早已被淹成了韩国文化酱缸里最刺鼻的那颗泡菜——人人都嫌味儿冲,但顿顿饭缺它不得。只是他们选择性忽略,包青天铡完权贵还有王朝体制,而他们自己的体制,是先把总统送进监狱再说。




而把包公变成流行文化符号,不过是又一次韩国特色的文化再加工。就算100个“在世包公”被李在明碾碎,他们或许也无法明白,包青天这仨字从来不是韩国政治的救命稻草,而是政客轮流举起的铡刀,这把铡刀也终将铡向自己。但铡刀下面从来不会出现罪人首级,有的只有百姓的那点儿指望。


赞(39)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 06-30 00:36 樓主 引用 | 發表評論
可乐渴了


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:3552
威望:655 點
金錢:21230 USD
貢獻:0 點
註冊:2023-01-12


感谢分享
TOP Posted: 06-30 00:57 #1樓 引用 | 點評
曾拍乳


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:18741
威望:1846 點
金錢:3417753 USD
貢獻:23839 點
註冊:2013-08-01

又高潮了


點評

    TOP Posted: 06-30 01:02 #2樓 引用 | 點評
    look1957


    級別:新手上路 ( 8 )
    發帖:19
    威望:2 點
    金錢:3998 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2024-03-19

    感谢分享
    TOP Posted: 06-30 01:09 #3樓 引用 | 點評
    超人很会飞呀


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:1805
    威望:173 點
    金錢:1706 USD
    貢獻:3870 點
    註冊:2020-03-08

    韩国人尽然敢这样妄议中央?!妄议党国领袖?
    TOP Posted: 06-30 01:17 #4樓 引用 | 點評
    acepilot


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:4261
    威望:691 點
    金錢:199 USD
    貢獻:15700 點
    註冊:2023-11-07

    有毛用
    老包自身都难保

    引用
    中國大陸一名女子日前赴河南省開封市的包公祠痛哭申冤,影片在網路上瘋傳之後,竟引發了「申冤潮」,許多人都效仿該處喊冤、痛哭。令人想不到的是,隨著「申冤潮」越演越烈,官方竟連夜將包公神像給搬走了,連大門都鎖了起來,以整修為由禁止進入。

    根據陸媒報導,女子10日前往包公祠跪拜,突然就哭了出來,一旁的民眾見狀也被觸動,將過程拍了下來,上傳至網路上。女子痛哭的影片很快在網路上瘋傳,許多人也對女子的冤屈相當好奇。

    網路上一名自稱是申冤女子的網友表示,她之所以會痛哭,是因為她明明打贏了官司,但到了執行環節,卻遇上法院執行局弄虛作假的情況,當天去開封散心,參觀包公祠時想到包公的公平公正,控制不住情緒,大哭了一場。

    影片瘋傳之後,開始有很多人仿效女子,前往包公祠申冤、痛哭,且這一股「申冤潮」還越演越烈,將包公祠內外擠得水泄不通。隨著事件持續發酵,更有網友預言,包公祠接下來很有可能被關閉。

    網友的預言很快就成真,包公祠16日真的以「施工維修」為由暫停開放,不只包公神像連夜被搬走,連大門也鎖了起來。面對各界的質疑,包公祠的管理單位解釋,施工維修與痛哭的女子無關,是為了調整參觀動線。



    ------------------------
    %
    TOP Posted: 06-30 01:20 #5樓 引用 | 點評
    王小东晓东


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:1900
    威望:161 點
    金錢:4284 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2024-12-14

    棒子这么喜欢中国文化
    TOP Posted: 06-30 01:32 #6樓 引用 | 點評
    致龙803


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:2987
    威望:447 點
    金錢:8059 USD
    貢獻:34567 點
    註冊:2018-03-20

    高危职业
    TOP Posted: 06-30 02:33 #7樓 引用 | 點評
    三六玖


    級別:聖騎士 ( 11 )
    發帖:4777
    威望:481 點
    金錢:1167265 USD
    貢獻:16045 點
    註冊:2016-03-23

    感谢分享
    TOP Posted: 06-30 04:00 #8樓 引用 | 點評
    gkngniqa


    級別:騎士 ( 10 )
    發帖:4324
    威望:560 點
    金錢:268 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2024-04-26

    感谢分享
    TOP Posted: 06-30 04:10 #9樓 引用 | 點評
    牝仔


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:1127
    威望:177 點
    金錢:3217 USD
    貢獻:121 點
    註冊:2025-03-24

    说别人一套一套的
    TOP Posted: 06-30 05:44 #10樓 引用 | 點評
    春花和秋月


    級別:聖騎士 ( 11 )
    發帖:6748
    威望:750 點
    金錢:16344 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2023-07-19


    感谢分享
    TOP Posted: 06-30 05:52 #11樓 引用 | 點評
    玄圃种草


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:6009
    威望:2080 點
    金錢:1103567 USD
    貢獻:17803 點
    註冊:2021-08-20

    有什么区别
    ------------------------
    !
    TOP Posted: 06-30 06:54 #12樓 引用 | 點評
    陳陳陳先森


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:715
    威望:90 點
    金錢:1545 USD
    貢獻:3500 點
    註冊:2012-06-05

    感谢分享
    TOP Posted: 06-30 07:16 #13樓 引用 | 點評
    冇原因


    級別:騎士 ( 10 )
    發帖:1946
    威望:197 點
    金錢:9000 USD
    貢獻:13700 點
    註冊:2023-01-21

    感谢分享......
    TOP Posted: 06-30 07:18 #14樓 引用 | 點評
    ttmoc


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:3785
    威望:894 點
    金錢:14302 USD
    貢獻:11688 點
    註冊:2015-12-24

    感谢分享
    TOP Posted: 06-30 07:26 #15樓 引用 | 點評
    QinBeast


    級別:騎士 ( 10 )
    發帖:5272
    威望:528 點
    金錢:3355 USD
    貢獻:1273 點
    註冊:2018-06-18

    文化符号被异化
    TOP Posted: 06-30 07:27 #16樓 引用 | 點評
    中山之志


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:9868
    威望:1187 點
    金錢:24430 USD
    貢獻:2 點
    註冊:2022-06-02


    谢谢分享
    TOP Posted: 06-30 08:02 #17樓 引用 | 點評
    半半瓶醋


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:2929
    威望:536 點
    金錢:544355 USD
    貢獻:24352 點
    註冊:2016-09-25

    感谢分享
    TOP Posted: 06-30 08:05 #18樓 引用 | 點評
    夜歌雄霸


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:2000
    威望:298 點
    金錢:14657 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2025-04-12

    一样  中国人不也喜欢大肠筋吗
    TOP Posted: 06-30 08:30 #19樓 引用 | 點評
    uehsy


    級別:聖騎士 ( 11 )
    發帖:2532
    威望:415 點
    金錢:25 USD
    貢獻:18792 點
    註冊:2011-06-06

    感谢分享
    TOP Posted: 06-30 08:36 #20樓 引用 | 點評
    真無


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:1934
    威望:194 點
    金錢:67 USD
    貢獻:978 點
    註冊:2024-08-31

    感谢分享
    TOP Posted: 06-30 08:47 #21樓 引用 | 點評
    料峭之春风


    級別:聖騎士 ( 11 )
    發帖:7555
    威望:826 點
    金錢:16651 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2024-02-13

    感谢分享
    TOP Posted: 06-30 10:13 #22樓 引用 | 點評
    男女空间


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:12191
    威望:990 點
    金錢:363118 USD
    貢獻:77923 點
    註冊:2013-08-28


    谢谢分享!
    TOP Posted: 06-30 10:42 #23樓 引用 | 點評
    拉奥


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:895
    威望:190 點
    金錢:3257 USD
    貢獻:496 點
    註冊:2023-04-13

    又来偷窃了吗
    TOP Posted: 06-30 10:42 #24樓 引用 | 點評

    .:. 草榴社區 -> 技術討論區

    快速回帖 頂端
    內容
    HTML 代碼不可用

    使用簽名
    Wind Code自動轉換

    按 Ctrl+Enter 直接提交