当朝鲜的新型军舰上个月在下水时翻覆沉入海中时，事件登上了国际新闻头条。新闻媒体密切关注每一个进展，从成功打捞到上周五（6月13日）重新下水。
但为何这起事件会引起如此关注？毕竟并无人员伤亡，船体损伤看起来也相对轻微。
真正引人注目的，不是事故本身，而是金正恩的反应。
金正恩立即谴责这次失败是“不可容忍的犯罪行为”，称其损害了国家的“尊严”。他下令立即修复军舰，并惩处相关责任人。随后有四名党内官员被逮捕。
这场激烈的谴责，以及随后迅速完成的修复工作，揭示了许多关于朝鲜政权的特质——一个外界常常难以解读的体制。
首先，这显示出朝鲜对打造核武海军的决心。
尽管朝鲜已拥有日益增长且技术日益先进的核武库，以及庞大的常备军队，但其海军实力仍远远落后于其敌对国家——韩国、日本与美国——这些国家拥有世界上最强大的海军舰队之一。
“金正恩认为核武是保护国家的唯一方式，但他们在海上只有一艘老旧潜艇和一些小型支援舰艇，”韩国退役海军上校崔日（Choi Il）说。
因此，几乎从他掌权开始，金正恩就将建设一支现代化、具备核武能力的强大海军列为优先事项。
这艘军舰是实现这一目标的重要第一步。它是朝鲜过去一年建造的两艘驱逐舰之一，第一艘已于四月成功下水。这两艘驱逐舰重达5000吨，是朝鲜目前最大的军舰，理论上具备发射核短程导弹的能力。
根据现任韩国潜艇研究所所长的崔日表示，这类驱逐舰在建造与下水过程中翻覆是极为罕见的，因为建造这种舰艇需要高度先进的技术。
因此，这对金正恩来说是“极为尴尬的事件”，他说，因为这“凸显了朝鲜造船能力的局限”。
更糟的是，这个重点项目是在他亲眼见证下失败的。金正恩与他的女儿及一群观众一同出席了下水仪式。
“朝鲜非常热衷于展示形象。我想他们原本计划了一整套表演活动，所以金正恩当然会非常愤怒，”崔日补充说。
但研究朝鲜宣传的专家认为，金正恩的爆发不仅仅是出于愤怒与羞辱。
他选择以这种方式公开翻覆事件，是一种刻意的政治策略，显示他正在改变过去政权隐瞒不利消息的做法。
长期分析朝鲜宣传的华盛顿智库史汀生中心（Stimson Centre）研究员李敏英（Rachel Minyoung Lee）指出，这已成为金正恩宣传策略的核心之一。
在金正恩掌权之前，甚至在他执政初期，政权会隐瞒任何负面消息，以控制舆论。
但随着资讯在朝鲜内部逐渐流通，掩盖重大事件变得越来越困难。
“领导层意识到，试图隐瞒大家已经知道的事情几乎是愚蠢的，反而更有效的是让人民看到他们正在处理问题，”李敏英说。
“现在，一旦出现问题，就公开它，点名责任人，并向人民展示：如果你不尽职，就会被追究责任。这样一来，也让大家知道政府和领导层正在履行职责。”
就这艘军舰而言，这一策略似乎非常奏效。修复工作提前完成，只用了三周多的时间，超出了海军专家的预期。
“这次迅速的重新下水显示，即使是失败，也能被转化为政治上的成功，”首尔朝鲜研究大学助理教授金东烨（Kim Dong-yup）说。
但他和其他人表示，金正恩利用这一事件，不仅是为了展示成功，更是为了加强人民对政权及其意识形态的忠诚——这是他统治的一个一贯特征。
这艘军舰在从船坞侧面下水时翻覆——这是一个复杂的海上操作——船头的一部分卡在了下水坡道上。但金正恩并未将此视为技术失误，而是声称这一事件是由于“绝对的粗心和不负责任”所致。
相反，他赞扬了一名在建造过程中牺牲的工人，称其“为这个项目倾注了血汗”。
“他们将这名工人的死变成了忠诚的象征，以加强人民的忠诚，”金东烨教授说。
他说，与其将金正恩塑造成像他父亲和祖父那样无所不能的神，他们更提升了忠诚工人的地位。“这是朝鲜治理技术的一大转变，显示了金正恩惊人的适应和控制叙事的能力。”
对于宣传专家李敏英来说，最大的启示是“朝鲜人能够实现他们设定的任何目标。”
“他们设定了拥有核武海军的目标，现在他们正在展示他们正在实现这一目标。”
李敏英补充说，没有人认为他们能在一年多的时间内建造驱逐舰，或在不到一个月的时间内修复这一损坏，但他们做到了，就像他们在核武和导弹计划上所做的一样，尽管世界最初持怀疑态度。
退役海军上校崔先生同意这一观点。“人们可能会看着这一事件发笑，认为‘哦，朝鲜落后太多了’，但他们正在取得重大进展，”他说。
他和其他人最关心的是，金正恩决心将他的海军从一支仅限于巡逻本国海域的力量，转变为一支能够航行世界海洋并发动先发制人核打击的力量。
“我们必须保持警惕，并做好相应准备，”他说。
随手一赞，手留余香
赞(55)